把水给我
你想开的话，钥匙给你
不，你开吧
你买这车花了多少钱？
你猜
猜什么呀，到底花了多少钱？
五十亿里拉。免费的
免费的？什么意思？
你什么时候有过五十亿里拉？
我已经坐了9个月的牢了，都没有花过9亿里拉
你只来过3次
为什么你没有告诉我？
我指的是你花了5十亿里拉
到底是谁的钱？为什么你没有告诉我？
- 我们想给你个惊喜。 - 去你的惊喜
惊喜！这是哪门子惊喜？
谁去要的钱？
- 我要的。 - 什么？
我叫妈妈去要的
你还是你妈妈？想清楚点
妈妈去要的
你又说是你去要的
我以为你问的是谁拿到了钱
我跟妈妈说要钱买车
她说好的，就去要了
她去办公室了么？
我想她是在电话里谈的
回去路上去看看你兄弟
好的
只是我必须在3:30之前赶到孤儿院
私人号码来电
你在我家外面到底想干嘛？
请问你找谁？
喂？
我听说是你去要的钱
什么钱？
你以为是什么钱？
当然是我
儿子在考试失败后很沮丧
你根本不知道任何事
为什么你不告诉我？
Ismail不让我告诉你，他说你不会同意的
我们想给你个惊喜
你去办公室了么？
去了
你说什么了？
你认为呢？我告诉了他情况
- 他当时就给钱了么？ - 没有
然后呢？
什么然后？他过段时间就给了。为什么要像审问一样？
看在上帝的份上
我会杀了你！
Hacer.
你想我么？
当然想
都9个月了
这是新的么？
喜欢么？
你从来没有穿过这种材料的内衣
我想给你一个惊喜
上床吧
到这儿来
我们脱了它
有什么问题么？
没有
你到底怎么了？
- 快住手。 - 你到底怎么了？
- 你怎么了？
你到底怎么了？
贱货
大家好
见到你真好，还好么
很好，谢谢
欢迎回来，请坐
Bayram，给Eyup倒杯茶
Eyup，你还好么？
很好，大家都好么？
Eyup，给你
谢谢你，Bayram
你还好么？我们都想念你
很好，谢谢，你呢？
还死不了
你还在这儿住么？
是的，我还能做什么？
至少我在这儿很平静
没有人来烦我
我以前跟邻居住一起，但他们对我就像狗屎一样
我试过合租...
但那些人除了麻烦什么都不是...
Meahit 很不错，让我住这儿
我帮他赚钱
我没有父母，离家又很远
我想问你点儿事情，如果你不介意的话
什么事？说吧
怎么了？
你想问什么，Eyup？
喂？
不，我很忙
不，我现在不方便谈
好的，我晚点儿给你回电
就说我在开会，好了没有？就这样
好了，编点假话吧
好像她是第一次说假话一样
你说你要问我点事情
你不是说你有事情要问我么？
谢谢
你已经减去他们所借的钱了，对么？
他们并没有欠我任何东西，Eyup，我们两清了
为什么？
毕竟你曾经帮过我...
我不会再改变心意了
你都干了些什么？
你在我家外面干什么？
你为什么要做那样的表情？
你到底想干什么？
你为什么不接我的电话？
我们不是都说好了的吗？
我们不是说已经结束了吗？
你丈夫已经出狱了，你儿子已经有怀疑了
我们不是已经谈好了吗？
我忍不住，我想你
- 你什么意思？ - 我想你
忘了这件鬼事吧
千万不能拖了，结束了，好吗？
我们达成一致，已经结束了。是的，我也想你
- 但就这样了。 - 真的？就这样了？
- 是的。 - 真的结束了？
- 当然结束了。 - 就这样？
从现在开始，我们各走各路
没那么简单
别傻了
你就是我的宿命
别说这种鸟话，我会杀了你
我不会让你走的，我不会让你走的
去你的疯子
你根本不知道我是什么人！
你从没见过我的另外一面
你也不了解我
我会杀了你
滚开
你这个疯子
你丈夫，你儿子... 这到底都啥玩意儿？
你就像吸血虫一样
你有病啊？你疯了啊？
别靠近我
如果再让我看见你在我家外面...
别让我再看见你...好吗？
疯婊子
呆在这儿
你根本没有在听我说话，是吗？
请不要离开我，求你了
不要离开我
- 滚开！ - 我求你了
滚开，你这个贱人
去死吧
看在上帝的份上
谁
Eyup，进来
进来，快点
是的，Eyup...
你已经当他的司机几年了吧...
所以也许你会知道是谁杀了他
我没有任何线索
我真的不知道
Servet手机上的最后一条短信息是你妻子发的
你说什么？
我的妻子？
你不知道吗？
不知道
确定吗？
确定
所以你也不知道他们之后见了面
- 嗯？ - 是的
确定吗？
是我做的
做什么
不！
有人看见吗？
我不知道
去睡吧
去吧
你要去哪儿？
回答我
滚开！去睡觉去！
或者从哪儿跳下去！
别做傻事，下来
Bayram!
好了，茶馆是你的家，那个地方也可以是
有什么分别？
冬天就要来了，Bayram
这儿晚上将会结冰
那里比较热，比较暖和，每天三餐
你还年轻，Bayram
至少在你出来的时候会得到一大笔
你可以做点生意
开个茶馆
你觉得呢？